The final countdown

The final countdoooooowwnnnn,

Tudutuduu tudu tu duuuduuu! (Om maar even aan te tonen dat de sfeer goed zit).

Beste lezers, geïnteresseerden en medemensen, het is toch al even geleden sinds de Blog aangevuld werd maar we hebben daar een goed excuus voor!

Zoals jullie weten vertekken wij zaterdagnamiddag For Real riching Roemenië! Eerst landen we in Hongarije en erna rijden we Bihor, Oradea binnen.

We kijken er al een beetje naar uit, en we hebben ook al een klein beetje stress... Dit valt op door de vele (gekke) opmerkingen die vandaag gemaakt worden. Enkele voorbeelden : "Wat nemen jullie mee in de handbagage?"

Niets vloeistof! Mijne portable tv! Oeie ik moet nog massa's deo kopen want ik wil geen zweetkringen onder mijn oksels. Volgende week testen of de Rexona reclame niet liegt en we inderdaad bij extreme temperaturen zweet-safe zijn...

Ondertussen begonnen we ook aan een blooper verslag. Zo merkte Elien wijselijk op dat het binnenkort 1 april is en we dan mopjes kunnen uithalen. (Jaja....desoriëntatie in tijd kan ook een teken van enthousiasme zijn zeker?)

Maar om nu wat meer te vertellen over het project zelf..

Vorige week gaven we een Try Out voor Partick en Lutgarde (= vertegenwoordigers VZW Oradea). We kregen veel feedback die we gretig aanpasten op de Prezi. Deze week gaven dan opnieuw een try out voor Marc en Wouter. Naast enkele feedback mochten we ook veel lof ontvangen.

Dit zorgde ervoor dat we het goed zien zitten en toch wel trots zijn op ons eindresultaat. We hebben 4 workshops voorbereid, een prezi voorstelling in elkaar gestoken. We hebben de training voorbereid die we aan de 12 TOPleden zullen geven, en voor een leuke visuele ondersteuning gezorgd voor tijdens de conferentie.

Vrijdag mogen we onze eigen t-shirts gaan oppikken waar we enorm mee zullen opscheppen (Wees gewaarschuwd).

Vandaag zijn we vooral bezig met de afwerking, we maken ook enkele leuke sleutelhangers die we als aandenken zullen meegeven in Roemenië. We kijken al uit naar het resultaat van ons vele werk, en stellen jullie zeker op de hoogte van hoe het geweest is!

Groeten, en tot binnenkort.

Oradea team 2010

Maandagmorgen!

Beste, ondertussen staan we in week 4 van ons project. Vorige week hebben we met de groep samen de teksten van de handleiding doorgenomen en onze engelse kennis getest. We leerden enkele nieuwe vertalingen zoals : flat cheese (platte kaas), the lovely child (het lieve kind), enenes (ananas), the kid can burn (het kind kan zich verbranden)...

Helaas ben ik de grappigste vertalingen vergeten. Wel kan ik melden dat Dieter de GV-winaar is ! (de grappige vertaal winnaar) *-*-*Applaus*-*-*

Over de workshops werd ook goed gebrainstormed en de groepsfoto kreeg een update! (Wij tonen u het leuke resultaat)

Helaas hebben we dit jaar geen koppeltje die naar Roemenië trekt, maar wie weet... ;)

Vrijdagmiddag sloten we af met afhaalpizza. Dit heeft de groepssfeer nog een beetje versterkt, en nu hebben we elkaar al eens zien eten ;)

Deze maandagmorgen startte serieus met de tussentijdse evaluatie en in de namiddag kwam een Erasmus studente om ons wat antwoorden te geven. Ze gaf ook een kleine cursus Roemeens (Oh jee :/ De vertaling van papa bleef zeker hangen) We staan weer een stapje dichter bij Roemenië!

Informatie workshops

Goede middag allemaal!

Deze regenachtige maandagmorgen bezochten we Els Vanhecke in Vormingplus. Ze bood ons een hoop informatie aan omtrent het geven van vorming en workshops.

We vonden deze informatie echt nuttig omdat we zelf nog niet zoveel ervaring hebben met het geven van workshops.

We werden goed ontvangen en kregen een kopje koffie aangeboden. Dit deed zeker deugd op zo'n koude maandagochtend. Mvr. Vanhecke heeft onze vragen op een vlotte en aangename manier beantwoord. Ze toonde ons dat een vleugje humor tijdens een vorming zeker een leuke troef is.

Na dit bezoek hebben we al wat meer een zicht op hoe we onze informatie kunnen aanbieden. Wij danken dus alvast de mensen van Vormingplus!

Ondertussen heeft onze groep z'n werktempo hervonden en na een startvergadering "schoten we in gang".

We voegen enkele serieuze sfeerbeeldfoto's toe om tonen hoe goed we wel niet aan het werken/vergaderen zijn!

Wij willen alvast iedereen bedanken voor de vele succeswensen die we reeds ontvangen hebben!